F. Ya. Khabibullina, I. G. Ivanova (Ioshkar-Ola, Russia). Anthroponimic geographical names of the Republic of Mari El of Tatar origin: toponymic zones

Flera Ya. Khabibullina,
Candidate Sc. {Pedagogy}, Associate Professor,
Departments of Fundamental Medicine,
Mari State University
(Ioshkar-Ola, Russia), khflora@yandex.ru

Iraida G. Ivanova,
Candidate Sc. {Phylology}, Associate Professor,
Departments of Fundamental Medicine,
Mari State University
(Ioshkar-Ola, Russia), iraida44@yandex.ru

Introduction. The article considers anthroponymous toponyms of Tatar origin in the Republic of Mari El in reference to the genesis and history of movement and contact of the peoples of the Middle Volga region. The purpose of the article is to study the Tatar-Mari toponymic zoning based on the otantroponym oikonyms, which go back to the Tatar language.
Materials and Methods. The analysis of toponymic material is associated with the use of various approaches: comparative-historical, comparative, as well as such research methods: the method of component analysis of toponymic units; areal, descriptive, structural, etymological, statistical, cartographic. The body of the research is represented by otanthroponymic oikonyms, selected from cartographic and lexicographic sources created in the Russian, Mari and Tatar languages, in the number of 129 units.
Results and Discussion. The Tatar-Mari interactions on the territory of the Republic of Mari-El are concentrated in two main zones: the Tatar-mountain-Mari toponymic zone and the Tatar-meadow-Mari zone. The article defines the basic principles of the nomination of anthroponymous toponyms, provides a classification of toponyms by objects of the toponymic nomination in each of the topozones, and also highlights parallel names. The analysis also makes it possible to trace the patterns of placement of toponymic objects on the territory of the the Republic of Mari-El. Analysis of the identified borrowings from the Tatar language makes it possible to clarify their territorial localization in the territory of Mari El. Oikonyms formed on the basis of Tatar personal names are most common in areas of compact residence of Tatars, as well as in border areas with the Republic of Tatarstan, due to trade and economic, historical and political, administrative, territorial, and geographical factors. The main principle underlying the Mari otantroponym oikonyms was their nomination based on the relationship with a person: their social status; class affiliation; profession; social interactions; place and role in the family hierarchy; human character; appearance; clothing; qualities of a person; their financial status; etc.
Conclusion. The names of Mari anthroponymous topoobjects of Tatar origin were implemented in importing Tatar values that are significant for the Mari ethnic group and go back to Tatar names: material wealth, high social status, respect for parents and elders, health and strength of body, friendship, kindness, firmness and strength of character, cleanliness and neatness in clothing.

Key words: toponym; anthroponym; oikonym; Tatar language; Mari language; Republic of Mari El; zoning; Tatar-mountain Mari zone; Tatar-meadow Mari zone.

For citation: Khabibullina FYa, Ivanova IG. Anthroponimic geographical names of the Republic of Mari El of Tatar origin: toponymic zones. Finno-ugorskii mir = Finno-Ugric World. 2020; 12; 3: 259–285. (In Russian)