Interpretation of mythological plots in the works by Yuvan Shestalov
Dinislamova Svetlana S.,
Candidate Sc. {Philology}, Leading Research Fellow, Ob-Ugric Institute of Applied Research and Development (Khanty-Mansiysk, Russia), dinislamovass@mail.ru
Introduction. Works by Yu. Shestalov is a deeply original phenomenon of national culture. The purpose of the work is to study the form of existence of mythological subjects in the works of the writer. The object of the research is his prose, created in various years of literary creativity; the subject is the identification of interpretation features of the mythological plots found in some of his works. The results of the research can be used for lectures on the Mansi literature.
Materials and Methods. The material was the works by Yu. Shestalov, created in different periods. Cultural-historical, historical-genetic, biographical, ethnic and philological methods were employed to study the creative individuality of the poet, the spiritual foundations of his personality and literary activity.
Results and Discussion. Attitude to the folklore of Yuvan Shestalov varied at different stages of his works, and at the same time in each of the periods the interpretation of folklore motifs was consistent with the preceding ones. The author presents myths and mythical tales not only as a direct narration, but he also transforms them. Many myths receive unexpectedly new modern sound. Modernist approach to myth-making is traced in the multiplication of the characters from old tales and tales of other peoples, each image leading to certain associations.
Conclusion. Myths have a special significance for the writer. He is called upon to reveal the origins of a peculiar vision of the world, a feature of a national character. Mythical stories are brought into the narrative when it comes to the most important values for the characters. Generally, folklore material in the works by Yu. Shestalov has an important historical and cultural significance, which is associated with the preservation of the oral and poetic heritage for the future.
Key words: myth; interpretation; plot; Yu. Shestalov.
For citation: Dinislamova SS. Interpretatsiia mifologicheskikh siuzhetov v proizvedeniiakh Iuvana Shestalova [Interpretation of mythological plots in the works by Yuvan Shestalov]. Finno-ugorskii mir = Finno-Ugric World. 2017; 4: 12–20. (In Russian)
1. Ionin GN. Novyi Shestalov [New Shestalov]. Shestalov Iu. Izbrannoe = Yu. Shestalov. Collected works. Moskva; 2007: 3–16. (In Russian)
2. Kaliev IuA. Mifologicheskoe soznanie mari. Fenomenologiia traditsionnogo mirovospriiatiia [Mythological consciousness of the Mari. The phenomenology of the traditional worldview]. Ioshkar-Ola; 2003. (In Russian)
3. Lebedev VD. Moia liubov’ i strast’. Vmesto obzora [My love and passion. Instead of a review]. Mansiiskaia literatura = Mansi literature. Moskva; 2003: 29–46. (In Russian)
4. Malzurova SD-N. Mifofol’klornye istoki prozy narodov Sibiri i Severa 60–80-kh gg. XX veka [Mythological and folklore sources of the prose of the peoples of Siberia and the North of the 60–80-ies of XX century]. Available from: http://www.dslib.net/literatura-rosii/mifo-folklornye-istoki-prozy-narodov-sibiri-i-severa-60-80-h-gg-xx-veka.html (accessed 28.01.2017). (In Russian)
5. Poshataeva AV. Literatury narodov Severa. Rol’ dukhovnogo naslediia v khudozhestvennom opyte sovremennosti [Literature of the peoples of the North. The role of spiritual heritage in the artistic experience of modernity]. Dissertatsii po gumanitarnym naukam = Dissertations in the humanities. Available from: http://cheloveknauka.com/literatury-narodov-severa-rol-duhovnogo-naslediya-v-hudozhestvennom-opyte-sovremennosti#ixzz4SdFkBRVQ (accessed 12.12.2016). (In Russian)
6. Rombandeeva EI. Istoriia naroda mansi (vogulov) i ego dukhovnaia kul’tura (po dannym fol’klora i obriadov) [The sacred legend about the creation of the Earth]. Surgut; 1993. (In Russian)
7. Soliar O. Izmenenie deistvitel’nosti [Changing of reality]. Mansiiskaia literatura = Mansi literature. Moskva; 2003: 47–61. (In Russian)
8. Khazankovich IuG. Kontseptsiia mira i cheloveka v proze narodov Severa [The concept of the world and the person in prose of the peoples of the North]. Nauchnaia biblioteka dissertatsii i avtoreferatov = Scientific library of dissertations and author’s abstracts. Available from: http://www.dissercat.com/content/kontseptsiya-mira-i-cheloveka-v-proze-narodov-severa#ixzz4Wy67W9af http://www.dissercat.com/content/kontseptsiya-mira-i-cheloveka-v-proze-narodov-severa (accessed 15.08.2016). (In Russian)
9. Shestalov Iu. Otkrovenie Krylatogo Pastora [The Revelation of the Winged Pastor]. Izbrannoe = Selected works. Moskva; 2007: 17–108. (In Russian)
10. Shestalov Iu. Sinii veter kaslaniia [The Blue Wind of the Nomadism]. Sobranie sochinenii = Selected works. Sankt-Peterburg; Khanty-Mansiisk; 1997; 1: 309–459. (In Russian)
11. Shestalov Iu. Snachala byla skazka [First There Was the Tale]. Sobranie sochinenii = Collected works. Sankt-Peterburg; Khanty-Mansiisk; 1997; 4: 49–225. (In Russian)
12. Shtan’ko VI. Filosofiia i metodologiia nauki: ucheb. posobie dlia aspirantov i magistrantov estestvenno-nauchnykh i tekhnicheskikh vuzov [Philosophy and methodology of science. Тextbook for students and graduates of technical universities]. Khar’kov; 2002. (In Russian)